Tuesday, August 9, 2011

今週の写真

Jack on Badger Mantle V5, Gold Mountain River Area, Mizugaki

Thursday, July 7, 2011

今週の写真

Shuji on a 5.13d, Wild Boar Gorge, Joyama.

Tuesday, June 28, 2011

Monday, June 27, 2011

ボルダリング家族













過去8ヶ月間、何度も自分に問いかけてみた。”
どうやって自分の赤ちゃんを岩場へ連れていくか?” 
それは、実際とても簡単だった。でも、それをする前に、安全性について幾つか言いたい。あなたの
赤ちゃんを安全に保つことが、一番優先するべき事。クライミングにかける情熱は、二の次。
自分たちの子供が、一番大切であり、彼らの安全が最重要である。自分の息子のギャビンは、一度だって
危険なめにあった事はない。私が、いつも子供の安全が一番だと考えているから。今回は、子供を
アウトドアーや自然の中に連れていくときについて話してみよう。どんな状況でも、何かが
起こってしまうのは避けられない。でも、出来たら子供達が、すりむいたり、ひっかいたり
する機会を減らす為の、何か予防策があれば、良いのではないか。

まず、少なくとも二人が心惹かれるクライミングエリアに行ったとして、息子のギャビンを少し
離れた所において、ボルダーをする。これは、大丈夫。一人ソロで登る時は、すごく簡単なルートを
選んで自分の経験の為に登り、難度は考えない。自分にとって、ただ自然の中にいることは、85%は
自分の経験の為。ギャビンも自分同様に、自然を好きになってほしい。自然の中で、楽しく時間を過ごす
為には、幾つかの事がある。約一年前にクライミング雑誌、Rock & Ice で読んだ記事で、とても
見識のある記事だった。その記事からのアイデアに基づいて、自分なりのルール、価値観をつくった。
”Daddy Daycare Daily Bouldering Day”- お父さんの為の育児しながらのボルダリング術 ー
まず始めに考えなければならない事は、子供の年齢。ほとんどの自分の時間は8カ月の息子と一緒に
いるが、親友のジンセンは3歳と10カ月の子供がいる。自分の息子は、ジンセンの子供達より
動き回らない。だから、ギャビンは屋外に連れて行っても簡単だ。いつもギャビンと二人で
ボルダーしに行く時は、余分にボルダーマットを彼の為に持っていく。
Organic のマットが、小さなギャビンの完璧な居場所になる。
ときどき、クライミングエリアの地面の平さによってだが、もっと大きなマットがより良い時もある。
マットを使わない時は、地面に大きな敷物をしく。これは、子供が広範囲に動けるから良い。
山に入るときは、いつもギャビンを自分の胸の前で、だっこする。親なら、分かると思うが、小さな子は
何でも口に入れてしまうからだ。
もうひとつのアイデアとして、大きなジャケット等をマットの周辺に置くと、小さな彼を周囲から
守る為のクッションになる。ギャビンと二人だけで、外岩に行く時は、彼に岩の話、川や植物や動物の
話をするのが好きだ。彼に野山での体験を味わってほしい。彼に自然のものを、沢山触れさせたい。

自分以外に誰か大人が一緒だと、ボルダリングしに行く時は、うれしい。
いつも他の誰かか、子供の世話を出来るから。食事を与えたり、おむつ替えをしたり、正しい位置に
寝かせたり。平らな所ではない場所へ行った時は、ギャビンを帯型の抱っこひもで
木に縛って安全確保した。世のお母さん達、怖がらないで。次はあなた達のお子さんが、そうなる
でしょう。これは、彼が、転がり落ちることが無い為に、念の為した事である。
今、あなたの子供がよく動き回るのなら、別の遊びに変えないと。大人2人は、必要になる。でも
そんなに、動き回らない子供なら、問題なし。ギャビンと起こった出来事は常にブログに載せる予定だ。

いつもギャビンをクライミングジムに連れていく。ジムに着いたら、まず彼に食事を与え、普通なら
食後に1時間ほどのお昼寝をする。起きたら、ジムのマットの上で一緒に遊ぶ。彼はクライミングジム
が好きだ。そんな風に見える。

私は、ギャビンを連れて旅に出たり、クライミングルートに行ったりした、とても素敵な経験がある。
その時、Mobyのベイビースリングは、すごく役に立つし、アプローチする時も便利だ。再度言っておくが、
ボルダーマットや敷物を持っていく事がベストで、なおかつ子供が遊べるオモチャも持って行くと良い。
子供が自分で遊べる唯一の玩具だから。
外岩ルートを登っている時、ギャビンを一人にさせておきたくない。ここは、日本で、自分が見たこと
もないような昆虫や巨大スズメバチなどが生息している。アジアの大型スズメバチに気をつけて!
だから、自分の子供から目を離さない事は、とても重要だ。

ギャビンを外に連れて行く時、必要な物しか持って行かない。なんでもかんでも大量に用意しなくて
良いという事。でも、いつも念の為に何か用意してしまう。ギャビンは離乳食が終わり、“リアル”な食事
を1日3回とっている。彼の食事袋が、だんだん重くなりつつあるが、大丈夫。ボルダリングに行くなら
マットの中に放り込めば、問題なし!

いつもの持ち物リスト
① 何度でも封ができる密閉容器に入れたベビーフード3回分  Ella's は良質な密閉容器
② ザ スキップホップ  おむつ7枚と赤ちゃんおしり拭き用ウェットタオル25枚
③ 外岩の時だけ、少量のオモチャ
④ 日焼け止めと虫よけスプレー
⑤ 1枚余分にフリーシーズンの上着(春、夏、秋用) 冬は厚手の上着(靴下も)
⑥ 1ボトルの水分
⑦ 帽子
⑧ 鼻水ふき用の布
⑨ 食べこぼし用の布 2,3枚

これは、誰に対してすべて同じではない。何処へ行くかや、子供の年齢にもよって変わってくる。
もし、あなたが、新米ママ、パパであるなら、沢山の情報やリスト、多くのお勧め事項など、他にも
数多くある。外岩に出かけて何が必要で、何を使うかは、そのうち分かるでしょう。
ただ重いだけの不必要な物など、そのうち分かるでしょう。
外岩で安全に楽しんで!

また私の新しいウェブサイト www.eddiegianelloni.com



Go Climb Something!

Wednesday, June 15, 2011

今週の写真

The Watchtower 5.11+, Sedona, Arizona

Saturday, June 11, 2011

クライミングエリア













Jack











私は遂に秩父にある幾つかのクライミングエリアを見る為に出かけ
た。ジャックが軍艦エリアや名前を覚えていないが、他のエリアにも
連れて行ってくれた。これらのすべてのエリアはジャックが発見、開拓した又は開拓中のエリアだ。これらのエリアは
沢山のボルトラインがあり、30フィートの長さのあるルーフが洞窟の中にあり、5.13+や5.14-といった
ルーフ課題も含まれている。

軍艦岩は、とても目立つ岩で町から見下ろせる位置にあり、とても良い石灰岩だ。
このエリアに特に目を引くラインがあり、それは平山ユージさんによって登られたラインだ。名前は覚えていないけど5.13+だったと思う。
私達は、日本で珍しいライン、下の方がスローパー、上の方でコルネが伸びていて、しくじると核心部でパンプして落ち終わってしまう。リードすると
長いフォールをして楽しい。フォールしても傾斜が強いのでとても安全だ。

次に、場所を移動して、別の幾つかエリアに行ってみた。誰もいない御巣鷹山、このエリアで起きた歴史的航空機事故の後に名づけられた。
このエリアは前に述べた大きなケーブがある。メインの壁は10ほどのルート課題があり、その近辺にも5つほどのルートがある。
私達は、とても素敵な、でも、ちょっと壁面が汚い10dを登った。ジャックがボルトを打ったラインだ。とても面白くて真ん中から
上に行くのはテクニカルなラインだ。

今回自分は、沢山写真を撮らなかったが、ジャックがスナップ写真を幾つか撮ったようだ。写真を撮った時、どんな岩質か分かるように
撮った。写真を見るのを楽しんで!明日、またブログを載せよう。

Go Climb Something.

Saturday, June 4, 2011

写真を登る





















NST Eco Grip Gel




いつものように、
東京の目白にあるカラファテに行って新しいクライミングギアを色々さわって、ジャックとランチを食べた。
カラファテには、新しいクライミングシューズやハーネス、カラビナやクライミング用の服があって、そして、このジェル!
新しいNST エコ グリップ ジェルは、すごい!! 自分は全く液体チョークをつけない。ディープウォーターソロを
やるときにだけ使用する。日本人クライマーは良く液体チョークを使うと思う。
ジャックは、自分を店内にある壁に連れて行き、ピンチスローバーを持たせ、両足を宙にうかせられるかと聞いてきた。
もちろん、これはグリップジェルのテスト実験で、ジェルを使用しない時は全く両足が浮かなかったが、少量のジェルを
両手に塗って1分30秒ぐらい待つ。ジャックが、“もう一度、トライしてみて” と言ったので、試してみると、
自分の弱い指で8秒ぐらい浮いた。強い時の指なら10秒は浮くだろう。

このエコジェルはノンアルコールで、有害物質がはいっておらず、無害物質に分解できるジェルだ。
チョークのように粉が立ちのぼらないし、1回塗ると長持ちする。(どのくらいの量を塗るかにもよるが。)
NSTは、フランスの会社でアウトドアーグッズを各種色々と取り揃えている
NST社の人たちは、このジェルを各自持っているだろう。このジェルを強くお勧めする。

どこか、登りに行こう!

Go Climb Something!

Tuesday, May 31, 2011

京都にしか行かない!

Crux Bouldering Gym Kyoto



最近、天気は雨ばかり。外国人として、
京都や大阪を訪れる事は素晴らしい事だと思っていた。
私は妻と息子と京都、大阪へ旅行し、天気が良くなればいいな~と思っていた。でも。。。叶わなかった。
雨のせいで、沢山の神社やお寺が見れなかった事と何よりも笠置ボルダーエリアに行けなかった事が一番
残念だった。だから、京都にあるCruxのジムで沢山登った。そこで、ゆきさんに会った。彼女はCruxのオーナーだ。
ゆきさんは、私の友人を何人か知っていた。彼女と楽しく会話をした。Crux京都はボルダリングジムジムで質が良かった。
彼女は大阪にもジムを持っていて、ボルダリングとルートのジムらしい。
ジムの課題は素晴らしかった。私の妻のスターと私は京都のジムで、本当に力尽きるまで登った。


自分は、本当に日本が好きだ。
今日は裏御嶽に行った。ここは、御嶽の近くで少しボルダーがある。幾つか楽しい課題があって、
まだ誰も触ってないと思われる大きなルーフがあった。誰か、ここを登った事がある人を知っていますか?
見た感じ、すごく難しそうで面白そう!


ここまで読んでくれて有難う。梅雨入りしたみたいだけど、
友人のジャック、のぶさん、ひっちゃん、今週か来週か
沢山一緒に登れたらいいな~。また連絡しますね~。

Go Climbing Something!

Monday, May 23, 2011

いらっしゃいます






















私は日本に住んで一年ほどになります。
これまで二年近く英語で自分のブログを書いていましたが、今回、日本語でのブログもスタートすることを決めました。
今現在のブログは "Life on the Move"という英語サイトで、そこには自分の人生に身を任せて行ってきた数々の旅行記がつづられています。
これから始まるブログは、この"Life on the Move" のミラーサイトとなるでしょう。。。もちろん、日本語で。


私自身について話しましょう。私は夫であり、父であり、そしてロッククライマーです。
AMGA (アメリカン マウンテン ガイド アソシエーション:米国山岳ガイド協会)と、EMT(エマージェンシー メディカル テクニシャン:緊急医療技術者)の資格を取得しています。
これまで私は時間のある限り山の中で過ごしていました。私の息子、ギャビンが産まれるまで週6日は山の中でしたが、今は週3,4日というところです。
そしてわたしは写真を撮るのも大好きです。
普段はブログを更新するのが週一回ぐらい。時々、もっと早く更新したりするし、しばらく更新しないときもあります。写真だけ載せるときもあります。

私は幸運にも日本に来てわずか一年たらずで素晴らしい日本人クライマー達と出会いました。彼らは本当に親切で面倒見が良く、私に日本のクライミングコミュニティーの現状を見せてくれました
ジャック中根さん(以下、ジャック)は自分にとって一番影響力のある人物であるのは間違いありません彼は日本のいくつかのクライミングエリアや自身の開拓中のエリアに良く連れて行ってくれます。私の英語のブログを見ていれば、ジャックはひんぱんに登場しますよ。
そして、のぶさん(カランバ ボルダリングジム)、ヒロコ&シュージ(J&S中野 ボルダリングジム)、平山ユージ(Base Camp クライミングジム、伝説のクライマー、世界のユージ)。
彼らと共に時間を共有するのは、自分にとって日本文化を理解する助けとなっています。Thank you guys!
最後に友人のヒロコ、このサイトの翻訳を手伝ってくれて、本当に有難う!彼女は他にも東京近郊のボルダリングエリアガイドブックに関しても英語で手助けしてくれました。この場をかりて、改めて感謝を述べたいと思います。Thanks again Hiroko.

さて、これが私の日本語版ブログです。そしてこれから、英語ブログ" Life on the Move" と平行して更新していきます。
最後まで読んでくれて有難う!そして覚えいていてほしい。。。
Go Climb Something!